Posato su
un'alta quercia, un usignolo, come al solito, cantava.
Lo vide uno sparviero affamato,
che gli piombò addosso e se lo portò via.
Mentre stava per ucciderlo,
l’usignolo lo pregava di lasciarlo andare,
dicendo che esso non bastava a riempire lo stomaco di uno sparviero:
doveva rivolgersi a qualche uccello più grosso,
se aveva bisogno di mangiare.
Ma l’altro lo interruppe dicendo:
-Sciocco sarei, se lasciassi andare il pasto che ho qui pronto,
per correre dietro a quello che non si vede ancora!-
Così, anche tra gli uomini, stolti sono coloro che,
nella speranza di beni maggiori,
si lasciano sfuggire quello che hanno in mano.
Lo vide uno sparviero affamato,
che gli piombò addosso e se lo portò via.
Mentre stava per ucciderlo,
l’usignolo lo pregava di lasciarlo andare,
dicendo che esso non bastava a riempire lo stomaco di uno sparviero:
doveva rivolgersi a qualche uccello più grosso,
se aveva bisogno di mangiare.
Ma l’altro lo interruppe dicendo:
-Sciocco sarei, se lasciassi andare il pasto che ho qui pronto,
per correre dietro a quello che non si vede ancora!-
Così, anche tra gli uomini, stolti sono coloro che,
nella speranza di beni maggiori,
si lasciano sfuggire quello che hanno in mano.
(Esopo)
Ps: vi invito a leggere la recensione che la bookblogger Morgana ha fatto
del mio romanzo storico Florentia
BUONE VACANZE
(INTANTO GUARDATE QUESTO BEL VIDEO DEL MIO AMICO MESSERMALANOVA!)
6 commenti:
Grande Francesca,
Buone vacanze.
Quanta saggezza nelle semplici favole di Esopo, che tanto amavo studiare quando andavo al liceo. Buone vacanze anche a te e complimenti al tuo amico per il video che si sposa benissimo con il grande capolavoro degli Europe, The Final Countdown. Un abbraccio forte.
Bellissima la favola di Esopo, da rileggere spesso perché oggi tanti ignorano l'usignolo aspettando chissà quale uccello invisibile.
Bella anche la recensione di Morgana e il video.
Un abbraccio.
È tutto bellissimo: il video (che avevo già visto ma rivedo con piacere) le afavola di Esopo che ha sempre qualcosa da insegnare.
Buone vacanze al tuo blog!
Grazie a tutti voi.
Il blog riprenderà la sua attività a settembre!
Vi abbraccio.
La saggezza di Esopo racchiusa nelle sue poesie non si può commentare ma solo apprendere. Bella la recensione, davvero meritata e complimenti per il video del tuo amico.
Posta un commento